Do you speak English? พูดอังกฤษได้ไหม????

ตาย ตาย ตาย! ถ้ามีฝรั่งสะกิดถามเรา “Do you speak English?” จะตอบไงได้บ้าง

ตายละเหวยยยยย!!!  คิดหนีก็ไม่ทันแหละเล่นจิ้มถามซะขนาดนี้ ซวยสิคร้า!แล้วทำไงดีล่ะ…ทีนี้  งั้นเรามาเตรียมตัวซักซ้อมกันสักหน่อยดีมั้ย เด่วแอดหาบางประโยคไว้ให้เพื่อนๆ ที่จะเผื่อเจอเหตุการณ์แบบนี้จะได้ไม่ป๊อดไปซะก่อน (Be well-prepared so you won’t chicken out.) อ่ะ อ่ะ มาดูกันว่าสิ่งที่เราจะพูดโต้ตอบไป มีอะไรมั่ง….
– A little bit.
“เอ่อ นิดหน่อยค่ะ” – อันนี้คนไทยทั้งประเทศรู้กันอยู่แล้ว แต่ถ้าอยากให้ดูแตกต่างลองพูดไปว่า A little bit, but not so good. (ก็พูดได้นิดหน่อย แต่ไม่ดีมาก) และจะเพิ่มไปด้วยก็ได้ว่า I’ll try. (จะพยายามค่ะ)

– I can speak some. – (ชั้นพอพูดได้บ้างค่ะ)

– Yes, I do. / Yes.
ถามมาแค่นี้จะให้ตอบอะไรได้อีกล่ะ ก็ลอก pattern เก่าแบบนี้นี่แหละ ไม่เป็นไรหรอก (Yes, I do.- พูดได้ค่ะ) หรือจะสั้นๆ ได้ใจความเลยก็ได้คือ Yes. (ค่ะ พูดได้)

– Yeah. How can I help you?
แอ๊ดแว๊นขึ้นมานิดก็พูดทำนองนี้ก็ได้ คือ (ได้ค่ะ มีอะไรให้ช่วยเหรอคะ?)

– Uh-huh Why? You’re lost or something?
ประโยคนี้ผู้พูดจะฟังดูเป็นมือโปรขึ้นมาเยอะ เพราะเราไม่สื่อว่าเราพูดได้ แต่เราสงสัยในสิ่งที่เค้าถามมา เพราะเราคิดว่า เค้าอาจจะหลงทาง ต้องการความช่วยเหลือ ถูกมั้ย (คือเราคิดข้ามสเต็ปไปแล้ว) แปลได้ว่า…อ่ะฮะ ทำไมเหรอคะ หลงทางเหรอคะ?…

แล้วถ้าพูดอังกฤษไม่ได้เลยหล่ะ…..ก็ใชมุขนี้คะ!!!
– Sorry!…. (ยกมือ Bye  Bye!!! พร้อมกับ…..เดินหนี….ไงล่ะ 55+)   แอดว่าอันนี้ง่ายสุด ถนัดสุดแหละนะ คงไม่ต้องสอน!!!
ก็เป็นประโยคง่ายๆที่ใครบางคนอาจจะรู้แล้ว แต่บางคนยังไม่รู้ แอดเลยเอามานำเสนออีกรอบ อย่างเพิ่งเบื่อกันหล่ะคะ…ค่ะ! ภาษาอังกฤษต้องฝึกทุกวันคะ

สนใจข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่

Email:         info@help4english.co.th

Website:      http://www.help4english.co.th

Facebook:  http://www.facebook.com/Help4English

หรือสนใจคอร์สเรียนภาษาอังกฤษ สอบถามกันมาได้ตามช่องทางนี้คะ ยินดีให้คำแนะนำค่ะ

Line ID   :   help4english

Tel:             02 632 6892

Mobile :      099 103 1318